[Naertu]

-Всем - по тыкве!

Очень теплые, уютные и славные выходные. В субботу ведьмины посиделки удались, спасибо готовившим всю хэллоуинскую кухню Тами, Лу и Бэлле. Суп из тыквы в тыкве, пирожки с тыквой, кишка и ведьмины пальцы. Вааа, оно так чудесно смотрелось))

-Гвиневеррра!
-Какая я Гвиневера?
-Хррреновая. Сибирррская
и
-Мама, это муфта. Собака - у меня.

Прекрасный, прекрасный мир, в котором мне так хорошо, невзирая на все жопы, любовно повешенные мастером. Такой кусочек счастья. Самый старый данжен эвер и самый-самый любимый. Там такое все родное, и даже засранца Рино хочется простить и погладить по голове)

-Брат Жиль, если свинину Господь еще как-нибудь поймет, то медовуху - точно нет.

Норландия, Норландия, ну вот и дошли у меня руки до тебя. Суровый северный край, о котором давно хотелось написать, но начнем данжом - так интереснее.
Инквизиция моя хороша, люблю я веселых добрых братьев, костровых дел мастеров.
Адальберт Коршун - эх, как всегда распирает меня от желания рассказать, как там что, но надо зажать. А то неинтересно будет. Но очень уж он мне нравится)
Ну и песенка, которая в моей голове прямо про него от и до: и текст, и музыка, и даже голос звучит именно так, как должен звучать его:

Der Totmacher - Nachtgeschrei

текст

Reif legt sich über mich
Kalt fährt es mir ins Gesicht
Meine Seele ist gefroren und springt wie Glas

Ein Wintersturm in meinem Blut
Erstickte meines Herzens Glut
Doch in meinen Augen lodert
Unstillbarer Hass

Mich wärmt die Sonne doch mein Herz bleibt kalt
Ich kann nicht lieben bin in Eisesgewalt
Ich bin gefroren doch meine Augen sind wie Feuer
Ich bin Gewalt ein Ungeheuer

Liebe die ich einst verloren
Hat sich gegen mich verschworen
Als lass mich euer schlimmster Albtraum sein

Streife durch die Dämmerung
Wenn die Ketten um mich rum
Unachtsam zu Boden gehen
Wirst du in meine Augen sehen

Mich wärmt die Sonne doch mein Herz bleibt kalt
Ich kann nicht lieben bin in Eisesgewalt
Ich bin gefroren doch meine Augen sind wie Feuer
Ich bin Gewalt ein Ungeheuer

Auf alle meine Wege
Legte sich der Frost
Und keiner meiner Schritte gibt mir Trost
Ich bin als Mensch geboren
Doch meine Seele ist erfroren

Mich wärmt die Sonne…

перевод на русский

Мертвый

Иней покрывает меня,
Холод вгрызается в моё лицо,
Моя душа замёрзла и трескается, как стекло.

Зимний ветер в крови
Потушил огонь моего сердца,
Но в глазах пылает
Неутолимая ненависть.

Меня согревает солнце, но сердце остаётся холодным.
Я не могу любить, я во власти льда.
Я замёрз, но в глазах горит огонь,
Я чудовищная сила.

Любимая, которую я когда-то потерял,
Отреклась от меня,
Я буду вашим самым страшным кошмаром.

Брожу в сумерках,
Закованный в цепи,
Небрежно склоняясь к земле.
Ты увидишь в моих глазах, что

Меня согревает солнце, но сердце остаётся холодным.
Я не могу любить, я во власти льда.
Я замёрз, но в глазах горит огонь,
Я чудовищная сила.

Все мои тропы
Сковал мороз,
И в странствии нет утешения.
Я рождён человеком,
Но моя душа замёрзла.

Меня согревает солнце …


Listen or download Nachtgeschrei Der Totmacher for free on Prostopleer

@темы: О жизни, тексты песен, данжен, Музыка

Comments

[Лоарр]

Адальберт...
спасибо еще раз)

[Ash]

Лоарр, пожалуйста))
Песенку послушай еще и текст. Специально русский перевод вывешен) Тебе еще больше понравится, я думаю))

[Лоарр]

Ash, прочитал...О, жестокий мастер! Я же реально такими темпами в него влюблюсь...))
Судьба моя такая)

[Чароит.]

Ash,