Был и есть такой роман "Вампиры", написанный под псевдонимом Барон Олшеври. Кто именно сей загадочный барон - аж три версии. Но роман точно написан в начале 20го века, возможно под впечатлением от "Дракулы" Стокера.
Одна из любимых книг моих в детстве. Надо сказать, что вампирская тематика в детстве меня перла крайне, а вот доступа к книгам особо не было. Ах, если бы все вампирские антологии, что я читаю сейчас были бы мне доступны тогда.
Но я не про то.
"В 2001 году под псевдонимом «Б. Олшеври-младший» (псевдоним Елены Прокофьевой и Татьяны Умновой) вышло продолжение романа-мистификации под названием «Вампиры замка Карди», время действия которого приурочено ко 2-й мировой войне." (с) фантлаб.
В общем-то, это фанфик. Или сиквел. Кому что ближе.
С одной стороны это потрясающая штука. Когда через 17 лет читаешь историю, в которой фигурируют те же персонажи. Окунуться с головой и в сказку, и в детство, вспомнить, как оно было.
И замок все тот же, и черепаховый гребень Риты...
Но ушло, напрочь ушло очарование, бывшее в старом романе. Смесь страха, восхищения и трепета - когда заходишь в дамский будуар, где драгоценности покрыты пылью, подушка хранит отпечаток женской головы, а в клетке жалкие косточки канарейки.
Словно на актеров ТдВ слишком ярко дали свет - и вот уже видны вставные клыки, парик и грим. И падает очарование, то очарование, которым пронизаны первые "Вампиры".
И жалко образов двух прекрасных дам - Марии и Риты, ангела небесного, любившего ненюфары и страстной итальянки, невзначай уколовшейся сердоликовой булавкой. Нет их в продолжении. Есть две статистки, которых дернули из массовки, вставили клыки и выпихнули под софиты.
Обидно и жаль, так жаль.
Одна из любимых книг моих в детстве. Надо сказать, что вампирская тематика в детстве меня перла крайне, а вот доступа к книгам особо не было. Ах, если бы все вампирские антологии, что я читаю сейчас были бы мне доступны тогда.
Но я не про то.
"В 2001 году под псевдонимом «Б. Олшеври-младший» (псевдоним Елены Прокофьевой и Татьяны Умновой) вышло продолжение романа-мистификации под названием «Вампиры замка Карди», время действия которого приурочено ко 2-й мировой войне." (с) фантлаб.
В общем-то, это фанфик. Или сиквел. Кому что ближе.
С одной стороны это потрясающая штука. Когда через 17 лет читаешь историю, в которой фигурируют те же персонажи. Окунуться с головой и в сказку, и в детство, вспомнить, как оно было.
И замок все тот же, и черепаховый гребень Риты...
Но ушло, напрочь ушло очарование, бывшее в старом романе. Смесь страха, восхищения и трепета - когда заходишь в дамский будуар, где драгоценности покрыты пылью, подушка хранит отпечаток женской головы, а в клетке жалкие косточки канарейки.
Словно на актеров ТдВ слишком ярко дали свет - и вот уже видны вставные клыки, парик и грим. И падает очарование, то очарование, которым пронизаны первые "Вампиры".
И жалко образов двух прекрасных дам - Марии и Риты, ангела небесного, любившего ненюфары и страстной итальянки, невзначай уколовшейся сердоликовой булавкой. Нет их в продолжении. Есть две статистки, которых дернули из массовки, вставили клыки и выпихнули под софиты.
Обидно и жаль, так жаль.
-
-
15.09.2012 в 21:57Надо роман как-нибудь найти и перечитать... волшебная книга все-таки.
-
-
15.09.2012 в 22:00А насчет перечитать - а что его искать. У меня лежит. В бумажной версии. Или могу в электронке кинуть. Но да, вещь волшебная. Язык, стиль и в целом.
-
-
15.09.2012 в 22:17а что его искать. У меня лежит.
Неее, я свою книгу найти хочу)) У меня ж тоже лежит. Потрогать воспоминания)
-
-
15.09.2012 в 22:22-
-
15.09.2012 в 22:45Hoddleif, я не могу сказать, что мне не понравилась книга) Мне было жаль образов, изменившихся не в лучшую сторону. А что понравилось тебе?
-
-
15.09.2012 в 23:26Атмосферность, вкусно написанные персонажи, мне они не показались плоскими и придуманными, поворот сюжета, которого я не ожидала, переплетение всех событий книги в одно целое.
-
-
16.09.2012 в 13:40-
-
16.09.2012 в 13:54И могу дать перечитать в бумаге, если хочешь)
-
-
16.09.2012 в 17:32-
-
16.09.2012 в 17:40-
-
16.09.2012 в 18:14